Arte - Arts

TEATRO DE LA LUNA
anuncia:

QUE: NUESTRO MES DE LA HERENCIA HISPANA

DONDE: INSTITUTO DE MÉXICO

CUANDO: VIERNES SEP. 26 - 7 PM / SABADO SEP. 27 - 11:30 AM
SABADO OCT. 4 - 8 a 11 PM / LUNES OCT. 6 - 7 PM

TEATRO DE LA LUNA convoca e invita a todos sus amigos a participar de las actividades programadas para compartir y disfrutar en este MES DE LA HERENCIA HISPANA.

* TEATRO PARA NIÑOS SE DESPIDE... "DON ANACLETO AVARO"

El sábado 27 de setiembre en el Instituto de México cerrará el Tercer Ciclo de Teatro para Niños con la comedia farsesca "Don Anacleto Avaro" de la chilena Isidora Aguirre, bajo la dirección de Mario Marcel y con la actuación de Julio Martínez, Hernando Acuña, Celma Rojas y Luzmaría Esparza. La cita es a las 11.30 am y el costo del boleto $7; los niños menores de 12 años tienen entrada GRATIS por cortesía de McDonald's.

De la obra: Don Anacleto Avaro estaba solo y nadie lo quería. Un día abrió su corazón a todos y al dar muy generosamente, mucho recibió también. “Compartir” es muy importante y no olvidemos que quien más dá, más recibe.

* TEATRO EN ATRIL "QUE PRONTO SE HACE TARDE" y "MANTECA"

El viernes 26 de setiembre, a las 7 pm estará a consideración del público esta pieza del dramaturgo mexicano Vicente Leñero bajo la dirección de Mario Marcel, director artístico del Teatro de la Luna. De la obra: Un álbum desplegado en una pared imaginaria... Solo la presencia del amor nos recuerda que la vida es la misma... y una realidad que a todos nos toca "que pronto se hace tarde"

El lunes 6 de octubre, a las 7 pm se presentará "MANTECA" del autor cubano Alberto Pedro Torriente, bajo la dirección de Harold Ruíz. De la obra: En un viejo edificio de La Habana, tres hermanos recibirán el Año Nuevo. Una misma familia, una nueva identidad. "La imposibilidad de vivir sin utopías" en una de las piezas más emblemáticas del Nuevo Teatro Cubano. Vibrante y distinta, un diálogo fraternal para un mañana esperanzado!

Las sesiones de Teatro Leído serán seguidas de un Debate y un Vino de Honor. La entrada: "Pague-lo-que-quiera".

* BAILE "NOCHE DE LUNA"

Celebrando la Temporada 2003-2004 "...Caminando Sueños..." y en especial la puesta en escena de "MANTECA", la cita del 4 de octubre -de 8pm a 11pm- es para disfrutar la mejor música bailable y deleitarse con las más deliciosas empanadas y bebidas preferidas en el Cash Bar. En la oportunidad, estarán a la venta boletos para la rifa de tres hermosas estampas fotográficas de "Para que no te Olviden" colección fotográfica de la muy querida HABANA-CUBA.

Siendo la ENTRADA GRATIS, se ruega llamar con anticipación para hacer las reservaciones.

PARA MÁS INFORMES: 202-882-6227
email: info@teatrodelaluna.org or website: www.teatrodelaluna.org

Nota de Prensa - Difusión Inmediata
- Agosto 22, 2003 -
Contacto: Nucky Walder / Tel: 202-882-6627

TEATRO DE LA LUNA
anuncia su
TEMPORADA 2003-2004 "...Caminando Sueños..."

TEATRO DE LA LUNA abre las puertas de su casa e invita a todos sus amigos, colaboradores y público en general a gozar de una Temporada extraordinaria. Su Décimotercera Temporada 2003-2004, nos llevará juntos a transitar los más hermosos caminos, pero esta vez: ...Caminando Sueños... a través de nuestras producciones, el Festival Internacional de Teatro Hispano, el Ciclo de Teatro Leído y los Maratones de Poesía.

En el GUNSTON ARTS CENTER - THEATRE 2
2700 South Lang Street, Arlington, VA 22206

"MANTECA" de Alberto Pedro Torriente (Cuba). Uno de los más importantes autores cubanos de la actualidad, merecedor de los mayores elogios de la prensa local y extranjera.

"MANTECA", en un viejo edificio de la Habana, tres hermanos recibirán el Año Nuevo. Una misma familia, una nueva identidad. "La imposibilidad de vivir sin utopías" en una de las piezas más emblemáticas del Nuevo Teatro Cubano. Vibrante y distinta, un diálogo fraternal para un mañana esperanzado!
Dirección: Harold Ruíz
Funciones: Octubre 17 - Noviembre 15, 2003 Jueves y Viernes 8 pm, Sábado 3 pm y 8 pm
Noche de Luna/Noche de Prensa: Octubre 18, 8 pm

VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO: "Hacia un Teatro Popular"
Una edición más del evento más importante del teatro Hispano en el área metropolitana de Washington. Compañías de Argentina, Uruguay, Colombia, España, Costa Rica, Puerto Rico, Bolivia, Venezuela y otros países nos mostrarán la calidad del teatro Hispano de estos días.
Teatro para adultos y niños, Pantomima, Teatro de Títeres, Talleres Actorales, Debates.
Todo bajo la Presidencia Honoraria de una de las más importantes plumas del Teatro Puertorriqueño: Myrna Casas, que presidirá la inauguración del Festival.
Compañías y obras serán anunciadas oportunamente.
Funciones: Febrero 4 - Marzo 13, 2004 Jueves y Viernes 8 pm, Sábado 3 pm y 8 pm

"VENECIA" de Jorge Accáme (Argentina). Joven escritor de novelas breves, cuentos y poesía, incursiona desde hace varios años en la dramaturgia con firme trazo como vuelo poético. Una nueva visión que renueva de manera simple y contundente el teatro latinoamericano.

"VENECIA", en un lugar tan remoto como mágico, una mujer - al borde del largo viaje - desea volver a ver a su gran amor. Cumplir su deseo, cumplir con el amor y la vida, reencontrarse con la irreverencia del amor lejano por años y distancia.
Dirección: Mario Marcel
Funciones: Mayo 14 - Junio 12, 2004 Jueves y Viernes 8 pm, Sábado 3 pm y 8 pm
Noche de Luna/Noche de Prensa: Mayo 15, 8 pm

En el ROSSLYN SPECTRUM
1611 N. Kent Street, Arlington, VA 22209

"MARATON" Nuevamente y una vez más el MARATÓN DE LA POESÍA en su edición duodécima de LA PLUMA Y LA PALABRA, donde la palabra y el canto nos llevarán por diez horas consecutivas a realizar el más tierno como poético viaje por los caminos del alma.
La presencia de poetas y músicos de México, cantautores de Paraguay, Uruguay y Argentina, sumando a las voces de República Dominicana, Venezuela, Colombia y más, mucho más en el único Maratón donde corre el talento, la sensibilidad, la inteligencia, el gusto y la pasión para llegar a una sola meta: La Mejor Poesía de todos los tiempos. En esta edición, parte de la programación contará con interpretación simultánea la inglés.
Fecha: Marzo 20, 2004 - 12 mediodía a 10 pm

En el INSTITUTO DE MÉXICO
2829 16th Street, NW, Washington DC 20009

"LUNES DE LUNA" Un nuevo programa de Teatro de la Luna, dedicado a todos sus seguidores y amigos; esta vez acercando y lanzando nuevos valores. Nuestro tradicional CICLO DE TEATRO LEÍDO se amplia a una presentación mensual de distintas piezas que representarán a otros tantos países. Durante dicho ciclo, serán leídas piezas de México, Argentina, Uruguay, Venezuela, Cuba, Brasil, Chile, Costa Rica, España y otros.
Apertura: Septiembre 26, 2003 - 7 pm
Obra: "Que Pronto Se Hace Tarde" de Vicente Leñero (México)
Dirección: Mario Marcel
Las siguientes citas se cumplirán en: Octubre 6 - Noviembre 24 - Diciembre 15, 2003 - 7 pm
Enero 26 - Febrero 23 - Marzo 29 - Abril 26 - Mayo 24 - Junio 28, 2004 - 7 pm

TEATRO PARA NIÑOS
"DON ANACLETO AVARO" de Isidora Aguirre (Chile)

Don Anacleto Avaro estaba solo y nadie lo quería. Un día abrió su corazón a todos y al dar muy generosamente, mucho recibió también. "Compartir" es muy importante y no olvidemos que quien más dá, más recibe.
Dirección: Mario Marcel
Funciones: Septiembre 6, 13, 20 y 27, 2003 - 11:30 am

Talleres preparatorios de apreciación teatral y presentaciones de nuestro repertorio ("Don Anacleto Avaro", "La Caja de Sorpresas" y "La Bella Durmiente") están disponibles en horario escolar. Teatro de la Luna espera la llamada de padres y maestros interesados en obtener más información sobre costos, programar y fechar eventos.

En la UNIVERSIDAD DE RICHMOND
Alice Jepson Theatre - Modlin Center for the Arts
Richmond, VA

"MANTECA" de Alberto Pedro Torriente
Dirección: Harold Ruíz
Función: Octubre 27, 2003 - 7:30 pm - Boletería: 804-298-8980

En la UNIVERSIDAD DE MARYLAND
Robert and Arlene Kogod Theatre - Clarice Smith Performing Arts Center at Maryland
College Park, MD

"MANTECA" de Alberto Pedro Torriente
Dirección: Harold Ruíz
Funciones: Abril 1 y 2, 2004 - 8 pm - Boletería: 301-405-2787

En la BIBLIOTECA PUBLICA DEL DISTRITO DE COLUMBIA
MARTIN LUTHER KING JR. MEMORIAL LIBRARY
901 G Street, NW, Washington DC 20001

El IV Maratón de la Poesía de Niños y Jóvenes, rindiendo tributo a la PALABRA, a la POESIA, se llevará a cabo de 10 am a 2 pm el 11 de diciembre, 2003. Padres y educadores pueden contactar al Teatro de la Luna para gestionar la participación en esta Fiesta de la Palabra.

INFORMACIÓN GENERAL
Boletos en Gunston Arts Center:
Jueves 8 pm y Sábado matinée 3 pm - Regular: $18; Estudiantes y Mayores de 60 años: $15
Viernes y Sábado 8 pm - Regular: $25; Estudiantes y Mayores de 60 años: $20
Noche de Luna/Noche de Prensa - Admisión General: $35
20% descuento para grupos de 10 o más personas.
Funciones: Jueves, Viernes 8 pm; Sábado 3 pm y 8 pm
Viernes de Debates: los viernes terminada la función conducidos por especialistas invitados.
Interpretación simultánea al inglés: sin costo adicional en todas las funciones.
Cuidado de niños: Sábado matinée 3 pm (previa reserva de 24 hs.)
Amplio estacionamiento gratis

Boletos en el Instituto de México:
Teatro para Niños: $7; menores de 12 años, GRATIS
Teatro Leído: "Pague-Lo-Que-Pueda"

Otros Boletos:
Maratones de la Poesía: Entrada GRATIS


PARA MAS INFORMES: 202-882-6227 / 703-548-3092
e-mail: teatrodelaluna@earthlink.net website: www.teatrodelaluna.org

Teatro de la Luna es una organización sin fines de lucro, exenta de impuestos bajo la categoría 501(c) (3) y cuenta con el
apoyo de: National Endowment for the Arts, Virginia Commission for the Arts, Arlington County Cultural Affairs Division,
Arlington Commission for the Arts, DC Commission on the Arts and Humanities, fundaciones privadas, corporaciones, embajadas y aportes individuales.